TransTech Summit Анжеліки Росс створює транснаціональну коаліцію квір-кодувальників

Міс Анжеліка Росс не возиться з американськими гірками. Вона бачила достатньо за свої майже 40 років на цій землі, щоб зрозуміти, що їй не потрібні ці гострі відчуття. А коли дійшло до стеження за результатами Бурхливі вибори 2020 року , Поза зірка каже мені, що вона застосувала подібну логіку.



Я не задоволена тим, як ЗМІ ставляться до даних про вибори, як до спорту, пояснює вона, перед тим як імітувати дзвінок, який часто передує останнім телевізійним новинам. Дух дух доо . Ви знаєте, що означає цей звук: у нас є ще одна проекція. Меріленд, занадто близький, щоб зателефонувати, жартує Росс, її дубовий тембр без дурниці перетворюється на задихане хрип неназваного ведучого новин у прайм-тайм. Дух дух доо Інша область: занадто близько, щоб подзвонити. Дух дух доо . Новий — о так — занадто близько, щоб подзвонити.

Вона робить паузу. Я кажу: «Так, як щодо того, щоб ти заткнувся, до біса, поки у тебе не буде інформації?»



Це було минулого четверга, через два дні після того, як хаотична ніч виборів привела до того, що мільйони по всій країні прагнули дізнатися, хто буде наступним президентом. Росс телефонувала зі свого нового дому в Декейтері, штат Джорджія, що знаходиться приблизно в семи милях на північний схід від центру Атланти. У лютому вона переїхала до штату Піч у пошуках простору для дихання, парків, дикої природи та місць для походів. Тепер її мирний дім перетворився на те, про що називали кілька видатних видань нульовий грунт американської виборчої політики. Проте раптова трансформація не змінила Росса — мало що. Вона була зайнята нанесенням останніх штрихів у 3-й щорічний Саміт TransTech , дводенний захід, зосереджений на тому, щоб допомогти технічним працівникам, які прагнуть квір і трансгендерів, навчитися новим навичкам, сприяти розвитку спільноти та потенційно зв’язатися з майбутніми роботодавцями.



Більшість із нас знає Росс через її незабутню гру в ролі Кенді, запальної секс-працівниці в емоційному центрі серіалу FX. Поза . Набагато менше людей знайомі з тим, чим Росс займалася більше десяти років, перш ніж вона стала зіркою Поза : веб-розробка. Це може здатися відкладенням, але перш ніж змінити метафоричний канал, подумайте про обставини, які поклали початок кар’єрі Росса в галузі технологій.

Історія починається одного дня, коли молода Анжеліка з’явилася на концерті, позуючи для порнографічного сайту. Як розповідає Росс, сцена починається з того, що вона заходить в офіс транс-жінки-ветерана, яка деякий час працює в індустрії. Однією рукою, стискаючи тупий предмет, другою вказуючи на Анжеліку, жінка відкидається на спинку стільця і ​​примружується, Росс каже:

ніби кажучи, я бачу тебе . Вона побачила, що я трохи відрізняюся від інших дівчат, — каже мені Росс. Справа не в тому, щоб бути кращим чи гіршим, просто іншим. Вона побачила, що я маю бізнес-думці, і побачила, що я добре володію комп’ютером.



На місці жінка запитала Росса, чи не воліла б вона працювати над бекендом веб-сайту, організовуючи макет, а не фотографуватися сама. Росс погодилася, а потім пішла додому й сама навчилася кодувати з підручників YouTube. Робота не була казкою. Жінка, яка була достатньо люб’язною, щоб запропонувати Россу посаду веб-майстра, скористалася її недосвідченістю та недоплатила їй, як тільки вона її зайняла. Але саме тут я дізнався ключову складову успіху, пояснює Росс. Якщо ти маєш талант чи вміння щось робити, дівчино, ступай у двері. Давай. Знищити решту бізнесу. Якщо вони стягують 25 доларів на годину, ви стягуєте 15.

Якою б небезпечною не була ця перша технічна посада, Росс розглядає її як важливий крок у її особистій еволюції. Саме так я знайшов план виходу з маргіналу, розповідає мені Росс, додаючи, що ця роль показала їй обіцянку виконувати роботу, яка не залежала від того, як я виглядаю чи звучаю.

Завдяки цьому досвід Росс заснувала власну компанію з веб-розробки та фотографії My Zen Studios, де вона провела кілька років, перш ніж перейти до некомерційного світу. Після початку роботи в Chicago House, організації соціальних служб для ЛГБТК+, Росс намагалася навчити інших транс-людей навичкам кодування, яким навчила сама. Вона запитала генерального директора, чи могла б вона використати простір для запуску такої програми, але сказала, що їй сказали, що технічні навички були над головами спільноти, яку ми обслуговуємо.

Потім сталася бійка, розповідає мені Росс. Увесь час, коли я там був, точилася бійка. Чи можете ви уявити, щоб хтось дав Марші П. Джонсон роботу зробити якісь радикальні речі, а потім сказав їй ні? Саме так і сталося.

У відповіді електронною поштою повідомив речник Chicago House їх., «Хоча ми не можемо коментувати нібито заяви попередніх керівників агентства, Chicago House схвалює продовження роботи пані Анжеліки Росс і бажає їй подальших успіхів у її відстоюванні, активності та професійних зусиллях.



До 2014 року Росс знала, що якщо вона збирається надати своїй громаді програму базових технологічних навичок, яку вона передбачала, їй доведеться її створити самостійно. Того року зародилася TransTech Social Enterprises. Це було важко, каже вона про перші дні організації. Це було надзвичайно важко, тому що люди люблять символи більше, ніж зміни. Як чорношкіру транс-жінку, яка виконувала роботу, яку я виконував, мене просили бути помітною в усіх місцях, але ніхто не виписував чек.

Оригінальним будинком TransTech був власний кухонний стіл Росса. Я пускав ті самі відео, які мене навчили, і ми дивилися їх разом, — каже Росс. І ми б навчилися разом.

У актриси залишився стіл, який зараз живе в її новому будинку в Джорджії.

Зрештою Росс уклала угоду, яка дозволила їй перенести повільно зростаючу організацію зі своєї квартири в конференц-зал дитячої лікарні Лурі в Чикаго. Там Росс продовжувала працювати нескінченними годинами, весь день проводила навчальні посібники з кодування CSS і HTML, а вночі спала під столом. Я багато чим пожертвував, говорить Росс про той період. Мій кредитний рейтинг, від’ємний баланс на банківському рахунку.

Те, що Росс створив разом із TransTech, було більше ніж просто місцем, де можна навчитися кодувати. Були буквально випадки, коли я відкривала власний будинок і дозволяла комусь залишатися без оренди, щоб вони могли отримати доступ до наших послуг, розповідає вона. Коли я говорю про TransTech і те, як сильно я їх люблю, це не що інше, як по-справжньому, тому що я буквально засукав рукави і струснув людей з ліжка, щоб отримати можливість.

Боротьба, через яку вона керувала TransTech протягом зародження та зростання, є частиною того, чому цьогорічний Саміт, третій в історії організації, буде гірким для міс Росс, її останнього на посаді виконавчого директора організації. Свіжий з підписання загальної угоди про розвиток з Pigeon Production Company, Росс залишить TransTech після шести років керівництва. Я знаю, що як чорношкіра транс-жінка зі своїм досвідом я принесла все, що мені потрібно, щоб заснувати це місце, — каже Росс. Але я знаю, що там є хтось, хто має більше навичок, ніж я, щоб зараз вивести TransTech на новий рівень... Нарешті ми опинилися в місці, де я кажу: «Слухайте, ви всі, я люблю вас, і Я зробив стільки, скільки міг».

Вранці 14 листопада ц. Росс виступить зі вступним словом того, що обіцяє бути насиченим самітом. Десятки лідерів із світу технологій, краси, пропаганди та розваг мають виступити під час дводенної події. Воркшопи охоплять все від орієнтуватися на негостинних і навіть дискримінаційних робочих місцях до Мова програмування Swift . Серед відомих учасників цьогорічного саміту – актриса Рейн Вальдес, генеральний директор Human Rights Campaign Альфонсо Девід, інженер-програміст Reddit Енді Рон, креативний директор FuncSoul Алістер Вільямс і захисник прав трансгендерів Тік Мілан та інші. Цьогорічний саміт також запропонує конкурс есе на честь покійного транс-блогера Моніка Робертс , при цьому трійці кращих надаються грошові призи.

Крім цьогорічної лінійки, Росс з особливою гордістю повідомляє, що всі семінари відбуватимуться віртуально — те, що вона описує як можливість створити транснаціональні коаліції транс-працівників, роботодавців та організаторів. Я ніколи не вважала себе правильним щодо ставлення «Америка насамперед» щодо аутсорсингу бізнесу, каже вона мені, ставлячи під сумнів злі капіталістичні цілі, які стоять за більшістю цих практик. Але замість того, щоб використовувати аутсорсинг, щоб перекласти тягар праці на людей у ​​далеких країнах, Росс сподівається використати віртуальний характер саміту, щоб сприяти розвитку глобальної спільноти квір-кодувальників, які можуть надавати один одному можливості.

Технологія дала мені пульт, каже мені Росс. Це дало мені можливість вчитися у своєму власному темпі, не відчувати себе невдачею, якщо я щось не завершив. Без цього я б досі судив себе за рішення, які приймав, коли не мав інструментів, які маю зараз.

Це серце TransTech: створення простору, де кожен має можливість вивчати те, що він хоче, зі швидкістю, яка для нього має сенс. Тут немає кордонів, каже мені Росс. Якщо хтось хоче навчитися бути кращим секс-працівником, давайте використаємо технології як стратегію зменшення шкоди і витягнемо їх з вулиці та за екран комп’ютера. Без судження. Запрошуємо всіх до нашого столу.