Aquaria не потребує драг-рейс, щоб стати суперзіркою

«Я багато чого втрачаю, скажу вам це», — по суті каже Акварія.



22-річна трансвестиція з Нью-Йорка готується до концерту в Провіденсі, штат Род-Айленд; приблизно через тиждень вона дебютує в десятому сезоні Drag Race РуПола , і мені цікаво дізнатися, чи відчувала вона коли-небудь перевагу в шоу через її значну кількість Підписка на Instagram , що відзначило її як раннього лідера.

Мій досвід був таким же інтенсивним, як і будь-який інший, відповідає вона. Але по-іншому.



Більшість королев продовжують Drag Race нічого не втрачати і все здобути; навіть для учасників, які вибули достроково, зовнішній вигляд означає безпрецедентний вплив на шанувальників у всьому світі. Деякі королеви можуть перетворити своє перебування в шоу на суперзірку - Drag Race конкурсанти знімалися в художніх фільмах, у двох – свої шоу кабельного телебачення , і багато з них заробили мільйони та отримали величезні шанувальники. Але Акварія була рідкісною королевою, яка була на шляху до суперзірки незважаючи ні на що.



Це переконання, яке вона тримає у своїй основі; зрештою, саме так вона представляється на прем’єрі десятого сезону: «Мене звати Акварія, і я суперзірка», — сказала вона, впевнено піднявши підборіддя. Якщо це виходить як зухвалий, це можна пробачити лише тому, що вона дійсно має відбивні, щоб підкріпити це.

Навіть раніше Drag Race , Aquaria зарекомендувала себе як головна сила у перетягуванні. До того, як був оголошений акторський склад десятого сезону, Акварія була одна з двох учасники конкурсу мають шестизначне число підписників в Instagram; інша, Юрика О’Хара, вже з’явилася Drag Race один раз раніше. Ставши невід'ємною частиною клубної сцени Нью-Йорка, Aquaria вже замовила концерти за кордоном, забезпечивши обкладинки журналівVogue Італія розповсюджується ), і зробив шанувальників індустрії моди важковаговиків, як Джеремі Скотт і Нікола Формічетті . Нью-йоркський партійний магнат Ледіфаг посилався їй як одній з найдобріших і найпрацьовитіших дівчат у Нью-Йорку», а дизайнер Moschino Джеремі Скотт хотів знати якщо ми можемо просто поквапитися і вже віддати їй корону. Тож коли прийшов час для неї Drag Race дебют, тиск був.

Усі погляди були на мене, згадує вона. Тому що я... ти знаєш, та дівчина .



Drag queen Aquaria виступає в готелі McKittrick.

Джеймс Еммерман

За цією дівчиною стоїть значно більш холодний (але не менш самовпевнений) хлопчик на ім’я Джованні Паландрані. Перш ніж переїхати до Нью-Йорка, він виріс у Вест-Честері, передмісті за межами Філадельфії. Його виховували ліберальні, комфортні батьки середнього класу, які завжди підтримували його хобі — як-от танці, яким він професійно навчався чотири роки, і театр.

Але в той час, як він тренувався у виконанні, Паландрані був зациклений на підручниках щодо макіяжу на YouTube від інтернет-знаменитостей, як-от Джіджі Горджеус, і незабаром він здійснив набіг на власні шафи для ванної кімнати, щоб знайти запасні продукти. Він проводив вільний час у старшій школі, експериментуючи зі своїм зовнішнім виглядом, фотографуючи їх та редагуючи за допомогою Photoshop. Я дуже добре розбирався в комп’ютерному лайні, Акварія, яка відома нею свіжий і захоплююче макіяж стилі , пояснює. Методом проб і помилок я просто навчився сам. Пізніше ця вміння стала невід’ємною частиною її зростання в соціальних мережах, де всі її фотографії мають помітно глянцевий (і, безперечно, переконливий) фініш. Але це не дискредитує її справжню майстерність візажиста. Америка швидко зрозуміла, що наживо вона виглядає так само первозданно Drag Race злітно-посадкова смуга, де жоден Photoshop не врятує вас.

Це зображення може містити Обличчя людини Посмішка та Жінка

Джеймс Еммерман



Повне розкриття: Я знаю Aquaria вже близько двох років. Ми познайомилися влітку 2016 року, коли вона була опорою на багатьох вечірках, які я відвідував. На той час її ім'я вже було хедлайнером подій у всьому місті. Хоча їй ще не виповнився 21 рік, нью-йоркські клуби майже готові пожертвувати юридичною відповідальністю, щоб виховувати багатообіцяючий талант, і це питання було в основному спірним.

Однак її вік вплинув на інші аспекти її кар’єри, а саме на її право брати участь у змаганнях Drag Race . Виросла, дивлячись на шоу, Аквария завжди знала, що буде пробуватися. Але жодна королева віком до 21 року ніколи не була обрана, і вона хотіла почекати, поки вона не буде належним чином легальна подати заявку. (Хоча мінімальний вік для участі в шоу становить 18 років, багато хто розуміє, що продюсери навряд чи приймуть кандидата, поки їм не виповниться 21 рік.) На той час, коли вона пройшла офіційне прослуховування минулого літа, вона була обрана з першої спроби — вражаючий подвиг для шоу, де тисячі королев змагаються за 14 слотів кожного сезону.

Потім є Шерон Нідлз, наставник Aquaria з перетягування ( ні перетягнути матір, як вона швидко уточнює) і одна з королеви найперші вболівальники . Для дуже-дуже юної трансвестиції вона справила неабияке враження на світ, Нідлз, який переміг Drag Race четвертий сезон, йдеться у відео для i-D торік. Я ніколи не забув перший день, коли мене оголосили про участь у четвертому сезоні Drag Race — продовжила Шерон. Це були миттєві оплески, і першим, кого я помітив, хто змінив своє зображення профілю, своє походження, усі свої соціальні мережі на Шерон Нідлз, був цей дуже маленький хлопчик на ім’я Джованні — цей. І тому я завжди казав: я буду пам’ятати тебе як свого фанату номер один, і я завжди буду стежити за тобою. І я завжди робив.



Акварія каже, що Шерон запрошувала мене до свого готельного номеру, оскільки тоді 16-річна дівчина була надто молодою, щоб бачити її виступи в клубах Філадельфії. Коли вона стала старшою, Аквария прикидалася помічником Шерон і пробиралася на її концерти. Допомагаючи Шерон робити її шоу, я навчився як би з секонд-хенду робити перетягування, каже вона. І враховуючи культовий статус Шерон серед шанувальників драг, її вплив зробило б зростання Aquaria схожим на kismet.

Насправді, мабуть, єдина дивовижна частина історії Aquaria — це те, що вона коли-небудь навіть думала про інший шлях. До того, як вона стала сенсацією в Інтернеті, Аквария була студенткою дизайну жіночого одягу в Технологічному інституті моди. Звісно, ​​тоді вона все ще займалася драгуванням, але лише настільки, наскільки дозволяв її шкільний розклад. Лише влітку після першого курсу вона подумала про те, щоб займатися своєю пристрастю повний робочий день.

Того літа вона працювала ведучою в цілодобовій кав’ярні Chelsea Hotspot Cafeteria — відомому туристам як місце, де Секс і місто бранч для дівчат — і виявила, що бере плечі з містом хто є хто , як автор і легенда нічного життя Аманда Лепор. Вона повернулася на другий курс і виявила, що не має стосунків з іншими студентами, і що її вчителі, здається, мене не розуміють, тому вона зробила драматичний вибір і кинула навчання. Вона взяла гроші, які накопичила за літо, знайшла квартиру і почала будувати собі нове, більш цілеспрямоване життя в місті.

Drag queen Aquaria виступає в готелі McKittrick.

Джеймс Еммерман

Всього два епізоди в цей сезон Drag Race , вона затверділа себе як королева, щоб спостерігати. Це тягне за собою майбутнє – вона дуже захоплююча, сказав РуПол в епізоді минулого тижня, в той час як Топ-кухар Падма Лакшмі передбачила, що вона стане силою, з якою слід рахуватися.

Стиль драгування Aquaria як неповторний клубний хлопець, як і висока мода, різко контрастує з парадом старої гвардії, зосередженим на сукнях. Вона простежує свій вплив стилю до Westgay, колись популярної, нині неіснуючої щотижневої вечірки Frankie Sharp. Це було клубно, але люди все ще могли виглядати, каже вона, — місце, де вона вперше відчула свободу жити в повній мірі моєї фантазії.

Тоді я і мої друзі були більш справжніми фанатами. Ми думали: «О, цікаво, чи можу я поговорити із Сюзанною», — згадує вона, маючи на увазі Сюзанну Барч, ведучу вечірок, найвідомішу тим, що продюсувала бурхливі щомісячні заходи на Копакабані наприкінці 1980-х. Можливо, їй сподобається мій вигляд, і вона дасть мені квиток.

Важко повірити, що вона згадує час лише кілька років тому, тим більше, що Aquaria тепер постійне відвідування борода земля події. У червні минулого року вона навіть супроводжувала Барча до Відня, щоб виступити у своїй кімнаті на гламурному щорічному Life Ball, де вона пройшла червоною доріжкою в костюмі Nicola Formichetti. сукня .

У лютому цього року Аквария знову одягла його моделі, коли вона пройшов злітно-посадкову смугу за його НІКОПАНДУ показати під час Тижня моди в Лондоні. Звичайно, це був її перший справжній на злітно-посадковій смузі Досвід показу мод, але вона описує все це так, ніби це звичайна справа. І, можливо, це тому, що це так. Незважаючи на те, що вона вийшла на злітно-посадкову смугу, як і інші моделі, Акварія була єдиною, хто розробив і оформив свій власний образ (втомлена, похмілля, тусовниця) і зробила собі макіяж. Мені подобається працювати з іншими дизайнерами і втілювати їхні бачення в життя, — каже вона. Особливо в ті способи, які вони спочатку не планували.

Зображення може містити Людина Одяг Одяг Натовп та Дозвілля

Джеймс Еммерман

Незважаючи на зовнішність, У світі Aquaria не все блиск і гламур. Підвищена експозиція, що її Drag Race Зовнішній вигляд приніс більше ніж 160 000 нових підписників в Instagram з моменту оголошення акторського складу — також привернув увагу, а також неабияку частку ненависників на Reddit і Twitter.

Серед затятих поповзли чутки Drag Race Спільнота фанів про те, що майбутній образ Aquaria цього сезону включає перуку, схожу на коси, що викликає звинувачення в культурному привласненні. Відповідь Aquaria була тактовний , і хоча вона не заперечувала їх прямо, їй стає трохи неспокійно — навіть трохи обороняється — коли я запитую її про те, щоб стати ціллю. Люди не повинні судити когось за те, що сталося, в чому вони навіть не впевнені, тому що це сказав хтось із анонімним іменем користувача і без зображення чи інформації на їхній сторінці, заявляє вона. Намагайтеся не здогадуватися і Ненсі Дрю все і просто насолоджуйтеся шоу. Вона звучить трохи роздратовано, але до кінця їй все одно вдається пожартувати: я думаю, що всі повинні просто налаштуватися на четвер, 22 березня, о 20:00, якщо ви дійсно хочете дізнатися!

Крім того, є Міз Крекер, яка також неухильно зростає на нью-йоркській драг-сцені протягом багатьох років — і яка Drag Race виробники, не гаючи часу, стали конкурентами Aquaria. Після драматичної сюжетної арки на прем’єрі сезону, в якій Акварія звинувачує Крекер у копіюванні її макіяжу, кількість підписок Крекера в Instagram зросла. У цьому сезоні вона набула найбільше підписників (понад 260 000), і здатність Аккварії впоратися з суперництвом витончено (чи ні), швидше за все, буде нависати над її після- Drag Race репутація на довгі роки.

Але Аквария добре знає, що ненависники будуть постійною неприємністю в її житті. Крім того, чутки та ненависники, схоже, мало придушують її власне зростання. Зрозуміло, що участь у шоу вже окупається — і, принаймні, це надійний спосіб залучити своє ім’я у вітальні тонн американців, каже вона.

Але Aquaria, швидше за все, потрапила б на радар американської поп-культури — якщо не на телебаченні, сперечаючись з іншими королевами, щоб розважитися дивним людям, які крутять горілкою содою, у гей-барах по всьому світу, то десь у такому ж великому місці. Звідси виникає запитання: а якби вона не знадобилася Drag Race зовсім?

Якби я ніколи не встиг Drag Race «Я все одно робив би те, що роблю, тому що мені подобається те, що я роблю», – каже мені Aquaria. Але маючи нагоду дивитися мені в обличчя, вона взяла це і втекла, навіть якщо це означало йти на шоу, яке, як відомо, ставить королев у скрутне становище, з якого вони не завжди можуть вийти неушкодженими.

Її стратегія? Я завжди переконую себе у своїй впевненості. Це завжди, о, я виграю цей , каже вона, навіть якщо це було поза її зоною комфорту. Якби вона вірила, що «Акварія» може це зробити в цей момент, то «Акварія» могла б. Не знаю. Для мене це звучить як суперзірка.

Майкл Кьюбі є для них головним редактором. Його роботи з’являлися в PAPER, Teen Vogue, VICE та Flavorwire.