Перегляньте ексклюзивний попередній перегляд Netflix «Казки міста».

Зміст

Цей вміст також можна переглянути на сайті it зароджується від



Пілот для Казки міста , довгоочікувана Netflix адаптація знакової серії романів Армістеда Мопена, починається з голосу за кадром, який запитує центральну героїню Анни Мадрігал про її думки про те, як змінився Сан-Франциско з 60-х років. Її відповідь — не дуже — викликана шоком від людини, яка дає їй інтерв’ю, але мудрий, трансгендерний власник знаменитого житлового комплексу «Бербері Лейн», 28, тримається на своєму. Ми все ще люди — хибні, самозакохані й робимо все можливе, — каже вона. Можливо, суспільство змінилося, здається, вона припускає, але багато дивних людей, які населяють її місто, в основному залишилися тими ж, просто продовжуючи жити.

У середині 70-х років, коли Мопен вперше почав публікувати свої оповідання в Тихоокеанське сонце газеті (а пізніше в San Francisco Chronicle ), їх тематика здавалася напрочуд свіжою та радикальною. У той час у засобах масової інформації було мало представлення квір, і зображення квір-персонажів Мопеном як реальних, складних людей було бажаною рідкістю. Згодом він перетворив свої колонки на не менш популярні романи. І коли PBS адаптував його історії до телевізійного міні-серіалу в 1993 році, шоу значною мірою зробило для дивних людей на екрані те, що зробили для них слова Мопена на сторінці роками раніше. Хоча його випуск був дуже суперечливий , важко заперечити з тим фактом, що популярність шоу допомогла нормалізувати квір-ідентичність, особливо в розпал кризи СНІДу.



Все це, звичайно, робить Казки міста важлива частина квір-історії. Але також варто запитати, що може запропонувати серіал у 2019 році, у час, коли розповіді про квір-людей з’являться в нюансах. все більш доступним на телебаченні . Хоча ми далекі від абсолютно толерантного суспільства, багато що змінилося для ЛГБТК+-спільноти за 25 з гаком років між пілотним серіалом 1993 року і сьогодні. (Гей-шлюб, наприклад.) Проте сучасній адаптації Netflix вдається уникнути передбачуваних пасток, використовуючи це перезавантаження, щоб говорити про наш поточний соціальний клімат і боротися із сучасними квір-проблемами.



По суті всередині Такий , є відчуття родини та відчуття дому, як каже Лора Лінні, і версія Netflix гарантує, що зберігає те саме почуття.

У цьому Казки міста Попередній перегляд короткометражного фільму, який дебютує сьогодні їх. , шоураннер Лорен Мореллі описує історію Казки міста як один із тихої революції. Переглядаючи цю останню партію епізодів, легко зрозуміти, чому. Не жертвуючи елементами шоу, які спочатку зробили його таким популярним, ця нова версія доводить, що історії про різних орендарів Барбері Лейн все ще можуть підштовхнути розмову вперед, вважає виконавчий продюсер Алан Поул.

Як і його оригінальне втілення, адаптацію Netflix також можна описати як частково мильну оперу, частково таємницю, а Барбері Лейн все ще є чарівним місцем, яке існує трохи за межами реального світу, як описує його Мореллі. З поверненням багатьох оригінальних акторів серіалу, включаючи Олімпію Дукакіс у ролі Анни Мадрігал, Лору Лінні в ролі Мері Енн Сінглтон і Пола Гросса в ролі Браяна Гокінса — було б легко відновити все, де вони зупинилися. Але з безліччю нових, однаково захоплюючих персонажів, з якими можна познайомити нас, шоу здатне розповідати історії, які сьогодні здаються такими ж перспективними та прогресивними, як і оригінал. Такий .



У пілотній програмі серіалу Марго (Мей Хонг) запитує Джейка (актор-новачок Гарсія), що означає, якщо по вулиці йде пара диваків, і ніхто про це не знає. Тим часом Джейк проводить більшу частину сезону, борючись із власним нововиявленим потягом до інших чоловіків і тим, що це означає у його довгострокових стосунках з Марго. Шона (Еллен Пейдж), сексуально плавна дочка Мері Енн і Брайана, використовує секс як механізм подолання, але відчуває проблеми, коли справа доходить до справжніх романтичних зв’язків. І як серодікордантна пара, Михайло ( Дивлячись Мюррей Бартлетт) і його молодший хлопець Бен ( Російська лялька Чарлі Барнетт) висвітлюють реалії життя з ВІЛ у невиявлену епоху (і що означає зустрічатися з ВІЛ-позитивною людиною в епоху PrEP), а також підкреслюють напруженість, яка існує між геями різних поколінь.

Анна Мадрігал приїжджає в Сан-Франциско 1960-х років.

Анна Мадрігал (Джен Річардс) приїжджає в Сан-Франциско 1960-х років.Кара Хоу/Netflix

Головним моментом серіалу є спеціальний епізод спогадів, який розповідає про молоду Анну Мадрігал (яку блискуче зіграла номінована на Еммі актриса і Її історія творця Джен Річардс), коли вона вперше прибула до Сан-Франциско в середині 60-х і знаходить своє плем'я в групі інших трансгендерних жінок, включаючи безглузду Іселу (Даніела Вега, з фільму, який отримав Оскар Фантастична жінка ). Цей епізод є гострим з багатьох причин, але запам’ятається тим, як розповідає недооцінену історію сумнозвісного Бунт у кафетерії Комптона — один із найперших випадків квір-активізму в США, який на кілька років передував заворушенням у Стоунволлі.

Netflix Казки міста наповнений подібними історіями. Це розповсюджена історія сучасного Сан-Франциско, яка складається з персонажів, які люблять один одного, незважаючи на їх час від часу різні погляди. Як зазначає Еллен Пейдж у короткометражному фільмі, ці дружні стосунки та стосунки – це те, щоб дозволити вам бути людиною, якою ви хочете бути. У певному сенсі це ідеалістична ідея, але це все одно втішає. По суті всередині Такий , є відчуття родини та відчуття дому, як каже Лора Лінні, і версія Netflix гарантує, що зберігає те саме почуття. Так само, як Барбері Лейн — це безпечне місце для наших героїв, я хотів, щоб шоу було безпечним місцем для глядачів, — говорить Мореллі в короткометражному сюжеті. І тому, я кажу, місія виконана.

«Казки міста» будуть доступні для трансляції на Netflix з 7 червня.



Отримайте найкраще з того, що дивно. Підпишіться на нашу щотижневу розсилку тут.