Жінка з СНД стверджує, що наявність сусіда по кімнаті з притулку-трансгендера загрожує її одужанню

Цисгендерна канадка нещодавно покинула жіночий притулок для одужувачів після того, як притулок призначив їй співмешканця-трансгендера. 37-річна Крісті Ханна – колишній фельдшер і працівник сфери послуг, яка розповіла Канаді Національна пошта що історія сексуального насильства призвела до боротьби з кокаїном та алкоголем. Вона жила в центральному жіночому притулку Торонто протягом семи місяців, але сказала, що пішла лише через два дні, проведені в одній кімнаті з транс-жінкою.

Ханна сказала, що її одразу образила присутність нової співмешканки, і їй було незручно спати в п’яти футах від неї. Вона поскаржилася працівникам притулку, але коли Ганну запропонували перевести в окрему кімнату без дверей, вона зовсім покинула притулок. В інтерв’ю The Post Ханна стверджувала, що наявність транс-жінки в якості сусідки по кімнаті впливає на всіх у домі. Це може повністю зіпсувати ваше одужання, не кажучи вже про вашу безпеку, не кажучи вже про ваше життя.

І випадок, і скарга Ханни до канадського агентства з прав людини підкреслюють триваючу дискусію щодо включення транс-жінок до притулків для жінок.

У березні цього року міністр житлового будівництва та міського розвитку США Бен Карсон піддався жорсткій критиці з боку правозахисників ЛГБТК+ за зауваження, які він зробив під час палати представників і Сенату. слуханнях , в якому його запитали про видалення правил недискримінації ЛГБТК+ з веб-сайтів HUD.

Карсон сказав Представник представника Майк Квіґлі (Д-Іллінойс), відповідаючи на запитання щодо скасування рекомендацій HUD щодо недискримінації ЛГБТК+, деякі жінки сказали, що їм не подобається перебувати в притулку, бути в душі та [sic] хтось із зовсім іншою анатомією.

Але згідно з федеральним законодавством США, притулки та програми, які отримують фінансування від Закон про насильство над жінками (VAWA) не може дискримінувати за гендерною ідентичністю — ні за ознакою раси, кольору шкіри, релігії, національного походження, статі, сексуальної орієнтації чи інвалідності. Міністерство юстиції 2014 р керівництво стверджує, що одержувачі грантів VAWA можуть розділятися за статтю в деяких випадках — наприклад, у притулках для домашнього насильства — але що послуги мають надаватися однаково.

І вказівки Міністерства юстиції щодо транс-людей у ​​програмах, що фінансуються VAWA, є кристально чіткими. Притулок або програма, які отримують федеральне фінансування від VAWA, повинні гарантувати, що його послуги не ізолюють або не відокремлюють жертв на основі фактичної або уявної гендерної ідентичності.

Одержувач не може приймати рішення про послуги для одного бенефіціара на основі скарг іншого бенефіціара, якщо ці скарги ґрунтуються на гендерній ідентичності, говорить керівництво . Це означає, що згідно з політикою США, скарги цисгендерної жінки на транс-жінку в притулку не повинні містити інформацію про рішення притулку про те, куди помістити транс-жінку.

Онтаріо Кодекс прав людини є ще більш простим: він просто стверджує, що люди не можуть бути дискриміновані на основі гендерної ідентичності (серед кількох інших захищених класів), коли йдеться про житло, працевлаштування та інші сфери.

Ми не мали жодного попереднього попередження про що-небудь із цього... Ми всі були просто засліплені, сказала Ганна National Post. Кожен у домі колись мав травми, викликані чоловіками. Йдеться не про дискримінацію, а про безпеку постраждалих від примусової травми.

The Post не змогла відшукати транс-жінку з притулку, щоб розповісти її бік історії, але некомерційна організація, яка керує притулком — Центр Джин Твід — повідомила газеті, що її співробітники повністю обізнані з вимогами Закону про права людини Онтаріо. Кодують і добре відомі своєю роботою з надання допомоги з урахуванням травм у всіх наших програмах.

Що стосується розміщення транс-жінок, ми не дискримінуємо; ми також не вносимо змін щодо розміщення, — заявила виконавчий директор Jean Tweed Centre Люсі Юм у заяві для Post. Проте, ми робимо все можливе, щоб задовольнити потреби всіх постраждалих сторін у спосіб, який відповідає вимогам стандартів притулку та практики, зваженої на травми.

Ханна зателефонувала до Центру юридичної підтримки прав людини Онтаріо, щоб подати офіційну скаргу, і повідомила, що особа, яка прийняла дзвінок, раптово припинила його через занепокоєння, що Ганна неодноразово міняла її транс-сумешку по кімнаті (описуючи її як чоловіка та використовуючи його /him займенники, щоб посилатися на неї) може призвести до конфлікту інтересів — і скарги на дискримінацію проти самої Ганни.

У заяві для National Post головний комісар з прав людини Онтаріо Рену Мандхейн пояснила, що транс-людина повинна мати доступ до притулку, який відповідає їхній гендерній ідентичності... Однак це не обов'язково вимагає, щоб цин- та транс-жінки мали доступ до притулку. та сама спальня. Відповідне збалансування прав обох жінок може вимагати, щоб одній із жінок було надано не спільне житло.

Ханна сказала, що притулок пропонує притулок, але вона не була задоволена альтернативною кімнатою, наданою для неї. Відтоді Ганна покинула притулок на невизначений термін.