Як вивчити мову жестів

GettyImages

Вас цікавить вивчення жестової мови? Заціни

Редакційна група AskMen ретельно досліджує та оглядає найкращі спорядження, послуги та скоби для життя. AskMen може отримати гроші, якщо натиснути посилання в цій статті та придбати товар чи послугу.


Існує багато причин вивчити мову жестів. Можливо, ви цього не знаєте, але американська мова жестів - це 4-та найбільш вивчена мова на університетському рівні. Понад два мільйони людей знають ASL лише в США, що робить її третьою за поширеністю мовою в країні, після англійської та іспанської.





Хоча в усьому світі використовуються різні версії мови жестів, багато символів використовуються універсально, що робить його чудовим активом для спілкування під час подорожей або роботи за кордоном, особливо якщо ви відвідуєте які-небудь глухі спільноти. Вивчення мови жестів - це також хороший спосіб активізувати роботу мозку та допомогти у творчому мисленні та вирішенні проблем.

Ви, мабуть, цікавитесь, як розпочати. Якщо ви народилися в англомовній країні, ви, швидше за все, навчилися говорити по-англійськи до того, як навчилися читати чи їздити на велосипеді. Це просто прийшло вам природно, тому що ви мали можливість занурюватися в нього з народження. У дорослому віці може бути важко вивчити нову мову.

Мабуть, тому ви відклали закінчення вивчення іспанської, французької чи будь-якої іншої мови, яку вивчали в школі. Якщо ви не повністю занурені в якусь мову, досить важко засвоїти її, щоб вільно розмовляти нею. На щастя, для вас є доступні ресурси, які допоможуть зробити навчання ASL набагато менш напруженим.



Що потрібно знати :

  • Це буде нелегко (якби це було, вони б не називали це навчанням)
  • Обов’язково виділіть час на навчання (Ви не гарантовано отримаєте його з першого разу)
  • Практика є ключовою (чудова ідея - допомогти вам друг чи член родини)
  • Не засмучуйтесь (вивчення чогось нового вимагає часу)
  • Існують різні діалекти ASL (не припускайте, що вони однакові)
  • Граматика не така, як англійська
  • Розважайтесь (Вивчення чогось нового повинно бути цікавим)

Для вас доступні різні ресурси для вивчення мови жестів. Сюди входять відео з Youtube, онлайн-курси, різні програми, книги та навіть очні заняття. Найпростіший спосіб знайти відповідні ресурси - це провести належне дослідження. Якби ви купували нову машину, ви б не просто придбали першу машину, яку бачили у продажу в оголошенні, що потрібно, чи не так? Ні, ви зробили б належну кількість досліджень, щоб прийняти таке важливе фінансове рішення. Ви б зрозуміли, яку машину ви хотіли, який рік, скільки миль тощо.

Вибір належних ресурсів для вивчення ASL практично однаковий. Ви не хотіли б вибрати перший онлайн-клас, який потрапляє у ваш браузер, заплатити плату, лише щоб зрозуміти, що клас зовсім не той, що ви шукали. Почитайте кілька книг, подивіться на декілька веб-сайтів, дізнайтеся про різні курси особистої діяльності та спробуйте різні програми, перш ніж віддавати свої зароблені гроші.



Щоразу, коли ви починаєте вивчати щось нове, особливо нову мову, важливо ставити цілі та мати реалістичні терміни. Очевидно, що ви не збираєтесь вивчати ASL за день, і ви не можете просто заснути з запущеним магнітофоном або запам'ятати купу флеш-карт для цього.

Єдиний справжній спосіб вивчити АСЛ - це зануритися в нього і користуватися ним якомога частіше. Вибравши програму, яка вам підходить, слід встановити конкретну дату, до якої ви хочете закінчити курс. Складання графіка, який включає контрольні показники та дати, коли ви будете виконувати конкретні уроки, допоможе вам не відставати і не зволікати.


Платформи електронного навчання


Багато років тому, якщо у вас виникали думки про вивчення нової мови чи навичок, вам довелося знайти організацію у вашому районі, яка пропонувала б курс з неї. Сьогодні завдяки Інтернету ми маємо доступ до цілого нового світу навчання. Існує незліченна кількість Інтернет-ресурсів для тих, хто сподівається вивчити ASL. Деякі безкоштовні, інші платять, а деякі - лише словники в Інтернеті, які розроблені, щоб допомогти зміцнити навички, які ви вже маєте. Вибір правильного Інтернет-ресурсу є першорядним для Вашого успіху. Виберіть неправильний, і ви витратите свій цінний час чи гроші.

Плюси:

  • Ви самі вирішуєте, коли дізнаєтесь
  • Немає уроку, куди можна піти, і ви можете вчитися у своєму власному темпі
  • Курс можна проводити з приватного життя вашого будинку за комп’ютером

Мінуси:

  • Інтернет-курси не дуже інтерактивні
  • Ви єдина людина, яка відповідає за ваш прогрес
  • Оскільки графіку немає, курс може зайняти більше часу

Американська мова жестів Udemy 1-го рівня

Найкраще для: Хтось цікавиться ASL 101



Популярність вивчення американської мови жестів призвела до безлічі веб-сайтів та Інтернет-ресурсів, присвячених цій мові. Одним з найкращих є Udemy та його курс американської мови жестів рівня 1. Немає кращого місця для початку, ніж на початку, і цей курс був створений, щоб дати вам міцну основу в американській мові жестів. Всього за 10 доларів ви зможете навчитися різноманітним навичкам, пов’язаним з американською жестовою мовою, включаючи: пальці, алфавіт ASL, цифрові знаки, кольори, тварин, їжу та напої, тваринні знаки, важливі дієслова та іменники та навіть повні речення. Студенти також отримують матеріали для використання під час курсу, які будуть використані для відпрацювання їхніх навичок у словниковому запасі та повних реченнях.

$ 10,00 на Udemy.com

StartASL.com

Найкраще для: Хтось хоче трохи додаткової уваги

StartASL - це ресурс для книг ASL, словникових статей та відео, що моделюють алфавіт. Найкраще, це абсолютно безкоштовно. На сайті є все: від індивідуальних уроків до повних занять, курси, які ідеально підходять для початківців та досвідчених студентів ASL. Для тих, хто потребує додаткової допомоги, вони також пропонують індивідуальне навчання. Є також розділи про культуру глухих, історію та втрату слуху, щоб ви могли дізнатись більше про спільноту людей з вадами слуху. Якщо ви хочете перевести навчальний процес в автономному режимі, StartASL також пропонує офлайн-пакет курсів PDF. Таким чином ви можете займатися на своєму ноутбуці, не турбуючись про надійне з’єднання з Інтернетом.

$ 59,85 за офлайн-пакет, безкоштовно для програм веб-сайтів на StartASL.com

ASLPro.com

Найкраще для: Хтось, хто сподівається розібратися з вивченим

Пройшовши базовий курс, ви можете визначити свої навички, відвідавши цей сайт і взявши участь у вікторині або вивчивши словник ASL. Цей сайт має словник, що включає стандартний словник та прості фрази, а також складні ігри та вікторини, щоб зробити досвід навчання більш цікавим. Їхня місія полягає в тому, щоб надати користувачам безкоштовний вміст, допомогти відвідувачам вдосконалити свої навички знання мови та надати інструмент для вчителів. Усі програми веб-сайту безкоштовні, але вони приймають пожертви, які допоможуть у підтримці їх веб-сторінки та їхніх програмних пропозицій.

Безкоштовно / пожертви приймаються на ASLPro.com

SigningSavvy.com

Найкраще для: Візуальний учень

Найпростішими словами, SigningSavvy - це веб-сайт, на якому представлені тисячі відео з високою роздільною здатністю американських знаків мовою жестів, пальцями та різними іншими загальновживаними знаками з США та Канади. Точніше кажучи, це віртуальний словник, де ви насправді можете побачити, як людина підписує слова та фрази, які ви намагаєтесь вивчити. Ви можете спостерігати за ними знову і знову, поки не запам’ятаєте їх. Крім того, на сайті є різноманітні навчальні засоби, такі як можливість створювати фрази, створювати списки слів, ділитися списками слів та створювати онлайн-картки. Кожне відео містить інформацію про знак, щоб краще пояснити, що таке знак і коли це доречно використовувати. Як і будь-який чудовий ресурс, SigningSavvy також має мобільний додаток, доступний для продуктів Apple та Android.

Безкоштовно на SigningSavvy.com


Книги


Якщо заняття в Інтернеті - це не ваша справа, можливо, використання книг ASL є кращим варіантом. Просте переглядання в Інтернеті покаже сотні книг ASL. Для тих, хто користується Інтернет-ресурсами, книги також можуть стати чудовим інструментом на додаток до занять та курсів електронного навчання. Оскільки мова жестів передбачає велику кількість візуального навчання, порівняно з іншими мовами, всебічний посібник ASL стане вашим ресурсом для переходу під час процесу навчання.

Якщо ви збиралися вивчати іспанську мову, ви хотіли б мати під рукою словник, щоб шукати слова, так? Те саме стосується ASL. Перекладений словник є ключовим для вивчення будь-якої нової мови.

Плюси:

  • Чудовий інструмент для практики вдома
  • Добре для довідки
  • Словники рясніють картинками та схемами
  • Для їх використання не потрібен Wi-Fi
  • Ви можете робити свою роботу з ASL де завгодно
  • Легко упакувати в сумку, коли ви в дорозі

Мінуси:

  • Не соціально інтерактивний
  • Не бачу рухів знаків
  • Більше читання, менше занять
  • Жодного вчителя, до якого не можна звернутися за відгуками чи допомогою

Мішель Джей - Не просто підписуйтесь і спілкуйтесь! Серія

Найкраще для: Студенти, які хочуть навчитися більше, ніж просто граматика

Ця серія з трьох книг включає: Посібник для студентів з американської мови жестів та спільноти глухих , Посібник для студентів з оволодіння граматикою американської мови жестів , і Кишеньковий посібник студента з термінології спільноти глухих . Письменниця Мішель Джей підкреслює, що, щоб по-справжньому вивчити іншу мову, ви повинні дізнатися про її спільноту та культуру. У цих книгах ви дізнаєтесь про це, а також про граматику, словниковий запас, синтаксис, емоції та все інше, що вам може знадобитися на вашій подорожі, щоб вивчити ASL.

$ 56,51 на Amazon.com

Девід А. Стюарт - Американська мова жестів - простий спосіб

Найкраще для: Студенти, які цікавляться технологіями

На ринку є багато книг, розроблених для того, щоб допомогти вам вивчити мову жестів, але мало хто робить її такою простою та веселою, як Американська мова жестів - простий спосіб . Ця книга, дуже добре проілюстрована, навчить вас усім про граматику та словниковий запас ASL, але також пояснить технологічні досягнення у галузі порушення слуху. Він був розроблений для вчителів, студентів та глухих чоловіків та жінок. Ви вивчите 10 ключових граматичних правил ASL, а також уявлення про те, що, хоча ви і не знаєте про це, ваша міміка також є формою спілкування. Всередині ви знайдете понад 800 малюнків, що пояснюють різні слова, фрази та повні речення.

$ 57,95 на Amazon.com

Мартін Л.А. Стернерг - Американський словник жестової мови

Найкраще для: Хтось шукає остаточний довідник ASL

Довідники можуть заплутати. Якщо ви насправді не бачите, як хтось підписує, може бути важко обернути голову, як саме їх робити. Цей словник призначений для тих, хто вже зареєстрований в Інтернеті (або особисто). Ви, швидше за все, не хочете намагатися вивчити мову жестів за допомогою цієї книги, але натомість розглядайте її як доповнення до інших ваших інструментів навчання. У цій книзі ви можете побачити більше 5000 різних знаків та понад 8000 ілюстрацій із покроковими інструкціями на кожному знаку.

$ 39,13 на Amazon.com


Заняття в особі


Інтернет зробив гігантський світ набагато меншим. Ви можете жити на Тайвані, в Ірландії чи Південній Африці та проходити курси коледжу в Нью-Гемпширі через Інтернет. Але онлайн-курси можуть заходити лише так далеко. Єдиний спосіб по-справжньому зануритися в ASL - це знайти особистий клас поблизу місця проживання. Очевидно, що доступність класів залежить від того, де ви живете і як далеко ви готові подорожувати. Проходження особистого заняття також потребуватиме більшої продуманості щодо планування занять, оскільки вам доведеться відвідувати заняття у призначений час та місце. Великою вигодою від особистого заняття є те, що ви можете практикувати свою мову жестів разом з однокласниками та отримувати прямий відгук від учителя. Найкращий спосіб знайти курс поблизу вас - поглянути на заняття для дорослих у своєму місті чи місті, на уроки громадських центрів, на Groupon або на курси, пропоновані місцевим коледжем або університетом.


Youtube


Одним з найкращих безкоштовних ресурсів ASL є Youtube. Існує незліченна кількість каналів, що показують правильні рухи руками, прокручування пальців та структуру речень. Ви можете дивитись їх на дозвіллі та вивчати онлайн-дослідження, переглядаючи навчених інструкторів з АСЛ. Недоліком є ​​те, що вони, як і відео з інструкціями, можуть зайти так далеко, щоб навчити вас. Вам потрібно практикувати те, що ви бачите, і використовувати це в реальних розмовах, щоб це насправді вплинуло на вас.

Мова жестів 101

Ця серія відео YouTube є чудовим джерелом для відпрацювання базової лексики мови жестів. Відео, що демонструє все - від хобі, а також предмети навколо будинку до займенників та вказівок, як разом із кліпами може послужити чудовим способом фізичного вивчення рівня знання мови та вдосконалення рухів.

Дивіться більше на Youtube.com


Практика


Після того, як ви пройшли курс (в Інтернеті чи особисто) і закінчили базовий рівень ASL, ваша подорож ще не закінчена. Пам’ятаєте, коли ви брали іспанську чи французьку 101 в юності? Ви швидко дізналися багато нового. Якби ви не перейшли на другий, третій і, можливо, навіть четвертий рік навчання, ви б не змогли зберегти велику частину вивченого. Ось чому практика важлива. Після того, як ви вивчили кілька фраз і речень, вам потрібно потренуватися в реальному світі. Ви можете зробити це з глухим другом або членом сім'ї або колегою, який також знає ASL. Вам також слід продовжувати навчання. Проходження одного курсу або читання однієї книги не зробить вас експертом з питань АСЛ.


Пов’язані читання

П’ять життєвих уроків, яких ти не вивчив у школі

Найцінніші навички кар’єри

Найкращий спосіб вивчити японську мову


AskMen може отримати гроші, якщо натиснути посилання в цій статті та придбати товар чи послугу. Щоб дізнатись більше, прочитайте нашу повну версію Умови користування .