Як Drag Race РуПола назавжди змінив Drag — на краще і на гірше

У березні цього року РуПол став першою трансакцією індуктивний на Голлівудську Алею слави, віху, яку він назвав найважливішим моментом моєї професійної кар’єри. Зірка заслужена: З 10 сезону с Drag Race Рупола триває, шоу, яке розпочалося на Logo TV у 2009 році з a вазелін-фільтрований восьмисерійний сезон, був перенесений на VH1 минулого року і побачив свою аудиторію стрімко злетіти . Шоу здобуло дев’ять номінацій на «Еммі» та три перемоги, у тому числі a повторити перемогу минулого року для RuPaul як видатного ведучого конкурсної програми реаліті.

Але Drag Race це більше, ніж просто шоу, яке досягло мейнстримового успіху — воно призвело до того, що тяга вибухнула в а світова промисловість . Квиток на шоу майже гарантує, що виконавець набере величезну кількість читачів у соціальних мережах, а деякі його учасники, такі як Б’янка Дель Ріо та Аляска, самі по собі стали знаменитостями. Останні роки Drag Race Werq the World Tour зробив десятки зупинок по всьому світу, зазвичай граючи перед аншлагою. Попутно він продемонстрував, що драг – це не просто нішева форма розваги в гей-барах, а справжня форма мистецтва, гідна музейні ретроспективи , вчене мислення штук і курси коледжу .

За останні десять сезонів не тільки виробничі цінності та призи серіалу експоненціально зросли, але й Drag Race виріс, щоб продемонструвати ширший спектр драгів, від жахливих готичних стилів Шерон Нідлз до трипої аніме-кутюр Кім Чі та перебільшених витівок Барбі Тріксі Маттел . Переможниця минулого сезону Саша Велюр — химерна, гордо лиса та завжди змушує задуматися королева, яка демонструє свого роду концептуальний характер і більше прагне розсунути межі. Увімкнено Незаправлені , Drag Race За лаштунками після шоу кілька виконавців розкрили глибокі істини, які виходять за межі дратівливості — Онгіна виявилася ВІЛ-позитивною в першому сезоні, а Моніка Беверлі-Хіллз і Пеппермінт показали, що вони були трансгенами у відповідних сезонах.

І все ж, незважаючи на те, що шоу зробило так багато, щоб сформувати нашу оцінку драгування, воно не зробило цього без суперечок; шоу та його творця мають зіткнувся з критикою за використання трансфобних термінів, таких як she-mail і tranny в анекдотах і сегментах шоу, викликаючи переполох від спільноти ЛГБТК+. Зовсім недавно коментарі РуПола в інтерв'ю The Guardian що він, ймовірно, не дозволить учасникам, які ідентифікують жінок, брати участь у шоу, отримав відмінок потоп з зворотний удар , змушуючи РуПола принести рідкісні вибачення.

Оскільки популярність drag вибухає, критика Drag Race також обов'язково виростуть. Що й слід очікувати. Протягом більшої частини своєї історії драг представляв собою гучну цисгендерну гетеронормативність, насолоджуючись її дивністю та статусом аутсайдера, висміюючи принципи культури, яка регулярно маргіналізувала ЛГБТК+ людей. Drag queens колись були, по суті, дивним еквівалентом панк-року: пишалися тим, що були ззовні, і не бажали йти на компроміс чи вклонятися культурі, яка здавалася безнадійно ретро та квадратною. Але оскільки ширша культура починає виглядати менш квадратною — або прямою — ніж будь-коли, існує небезпека, що тягне, особливо як це зображено на Drag Race , може втратити частину своєї переваги і піддатися вимогам своєї мінливої ​​аудиторії, яка набагато менше стурбована дрібними, аутсайдерськими коріннями форми мистецтва, як бачивши нудотну демонстрацію елегантності.

Можливо, ніщо краще не вловить напругу між ними Drag Race нещодавні коментарі, зроблені королевою-ветераном Леді Банні під час інтерв'ю з Mic:

Drag Race шанувальники тепер одержимі якістю твоїх мереживних фасадів...Тепер є практично уніформа, де на носі мають бути намальовані ієрогліфи, щоб він виглядав якомога меншим, тут має бути хайлайтер. .ви повинні бути доповнені певним чином. Мені набридли правила. Якщо перетягування — це самовираження, нам потрібно знищити ці правила.

Деякі королеви, які з'являлися в останні сезони, повторюють занепокоєння Леді Банні. Торгі Тор, відвертий сезон 9 і Усі зірки 3 Учасниця визнала, що приплив нових шанувальників іноді може бути частиною проблеми. Звичайно, багато королев не можуть дозволити собі всі ці дорогі сукні та зачіску. Хто на них чекає? я тобі скажу. Це 13-річні тролі, які сидять біля комп’ютера й нападають на дівчат у соціальних мережах, каже Торгі. Якщо ви ще не читали всі коментарі в Instagram, усі відчувають, що тепер є експертами з перетягування.

Якщо що, якщо Drag Race створив уніформу, саме шанувальники створили негативне ставлення до того, як вони поводилися з нами та іншими фанатами, говорить Дасті Рей Боттомс, один із учасників 10 сезону.

Занепокоєння про те, що королеви мають розвивати та задовольняти шанувальників, не безпідставні: щоб Drag Race зараз це майже вимога. Майже кожен конкурсант на наступні сезони Drag Race вже мали певну славу та блиск до того, як їх вибрали. Швидше за все, вони вже володіють цими дорогими мереживними перуками, освоїли мистецтво контурування та мелірування та придбали (або зробили) кілька розкішних суконь від кутюр. На якомусь рівні це цілком зрозуміло: шоу хоче показати вершки національного драг-урожаю, і тому відповідно відбирає своїх учасників. Але треба задатися питанням, як це роблять Торгі та Леді Банні, яке повідомлення надсилає ширшій спільноті драг-спільноти — якщо єдиний спосіб потрапити на шоу — це вже бути вдалий і відшліфований. Шоу, безумовно, розрослося, щоб продемонструвати більш широкий спектр драг, але з плином сезонів з’явилася ідея, що його учасники є частиною ексклюзивного — дехто може сказати, елітного — клубу. Звичайно, у шоу є інші, не популярні трансвестити, але цей різний вид драг-квін все ще здається схваленим Ru: дорожчим і товарним, менш банальним і дивним.

Просто подивіться на будь-який з Drag Race інстаграм дівчат. «Зачіска від… Сукня від… Прикраси від… Макіяж від… #дорогой #від кутюр», — каже Торгі. Drag став менше бути особистістю, а більше бути моделлю.

Проте багатьох виконавців приваблює мистецтво драгування саме тому є дивно і там. Мабуть, найкращим прикладом цього є процвітаюча громада драг у Брукліні, де alt-drag, схоже, прижився і де вирази перетягування охоплюють гаму змін форми, гендерних змін і жанрових комбінацій, які є безглуздими, химерними, а іноді навіть тривожними. Бушвіг , щорічний захід у Бушвіку, що триває у вихідні дні, став настільки популярним, що минулого року він включав виступи понад 200 королев і розпродав 5000 Knockdown Center в один із двох днів. Там ви, швидше за все, зіткнетеся з химерними, натхненними мистецтвом королевами у вбраннях своїми руками, ніж із більш витонченими, рибними образами, які можна побачити на Drag Race.

Королева з Брукліна Меррі Черрі, засновниця довготривалого змагання DragNet у Вільямсбурзі, згадує, що всього шість років тому в її районі було мало місцевих місць, де можна було б зловити драг. Коли я заснував Dragnet, у Брукліні не відбувалося регулярних подій, куди люди ходили великими групами. Багато людей, які раніше навіть не займалися драгуванням, почали брати участь у цьому через мою вечірку. Приблизно за п’ять місяців це стало спільнотою негідників. Наступного місяця наша шестирічна річниця.

Черрі відноситься до коментарів Леді Банні, тому що вона сама часто відчувала такий тиск. Сьогодні існує свого роду Connect Four для вашого макіяжу, каже вона. Я відчуваю, що це, безперечно, стало уніформою того, що таке перетягування.

Питання, однак, полягає в тому, що можна або навіть потрібно зробити з цим — і якщо опір вибухає, чи очікувати Drag Race представляти будь-який вид перетягування може бути нерозумним.

Я думаю, що багато людей скаржилися на те, що певні види перетягування не представлені [у шоу], що я розумію, — каже Черрі. Але я чесно відчуваю, що з першого дня шоу завжди було відкритим для різних видів перетягування. Drag став таким звіром...Я навіть не знаю, скільки було б епізодів, щоб кожен тип перетягування був представлений на Drag Race .

Крім того, критика, що Drag Race може здатися ексклюзивним, якщо врахувати, що це, зрештою, телевізійне шоу. І основна турбота телевізійних шоу полягає в тому, щоб створити аудиторію, щось Drag Race здається, вдається вражаюче добре.

«Шоу більше за все дізналося про те, що наша аудиторія хоче ставитися до нас і любити нас як персонажів», – каже Юріка, повертаючись до 10 сезону після того, як травма ноги змусила її вийти з 9 сезону. Наші шанувальники пов’язані з нашими історіями, і це видно. вони не самотні в щоденних емоційних боротьбах життя.

Дивіться, я бізнесмен, — сказала Черрі. А для мене це означає, що я про гроші. Я про реальність. А реальність така, що як телешоу, їм потрібно заробляти гроші. Так, більшість дівчат уже мають сильних читачів, тому що люди знають, що рейтинги будуть вищими, коли вони отримають більш популярних дівчат. Подумайте Акваріуми . Я маю на увазі, що три роки тому ми всі знали, що Aquaria зрештою вийде.

Якщо виконавці не бачать себе Drag Race , це не означає, що у них немає інших варіантів. Змагання Dragula в Інтернеті, зі свого боку, стало платформою саме для такого виду екстремального, підривного та суперечливого категорій драгування, яке не було продемонстровано на Drag Race . Шоу, засноване братами Буле в 2016 році, було запущено в мережі YouTube Hey Qween! і з тих пір перейшов на OutTV на другий сезон. (3 сезон уже розпочався лиття .) У ньому конкурсантів ховали живцем у труні з кинутими на них жуками і змагалися один з одним, щоб побачити, кого можна проткнути найбільшою кількістю голок для модифікації тіла. Їй також вдалося здобути популярність кількох королев, таких як Вандер фон Одд і Бікч Пуддін.

Це те, що [легенда нічного життя] Мюррей Хілл весь час говорить: якщо ви не бачите себе в спільноті, вам потрібно зробити це, — сказала Черрі. І я відчуваю, що це відбувається з Драгулою. Це відбувається разом із новим шоу Віллама та Латріс.

Cherry має на увазі Ultimate Drag Idol, нове шоу, яке наразі мало подробиць про його широко поширене Пост в Instagram , окрім прослуховування незабаром, грошовий приз складе 100 тис. доларів і, що можна розглядати лише як очевидну копання в RuPaul, обіцянка, що це буде битва за корону, яка включає гендерні аспекти. З огляду на Віллама відповідь на коментарі РуПол на Insta (і її схильність до суперечка , в тому числі деякі трансфобні коментарі сама по собі), мабуть, не дивно, що хтось, як вона, прийде кинути виклик Drag Race першість.

І, можливо, це добре. Якщо перетягування стало настільки популярним, що одного шоу вже недостатньо, щоб задовольнити апетит його глядачів, чи не буде це остаточною даниною того, наскільки успішним стало шоу і RuPaul?

Я точно думаю Drag Race «це лише початок», – каже Азія, ще одна королева, яка з’явиться в 10 сезоні. Сподіваюся, що в найближчі п’ять-десять років вони ще більше розширять спектр. Можливо, додаткове шоу для транс-жінок, імітаторів-чоловіків або немовлят-королев віком до 21 року!

Або, можливо, власна мережа: RuPaul, зрештою, здається, отримує те, чого хоче RuPaul.

Ерік Сассон — письменниця з Брукліна, чиї роботи регулярно з’являються у The New Republic, VICE та GOOD.