Лідер профспілки NYPD перебуває під слідством через гомофобний твіт про чорношкірого, гея-кандидата в Конгрес

ОНОВЛЕННЯ (9/11):

Голова найпотужнішої поліцейської профспілки Нью-Йорка зіткнеться з розслідуванням після гомофобного нападу на кандидата в Конгрес Річі Торреса.

У четвер сайт місцевих новин Готаміст Про це повідомив президент благодійної асоціації сержантів Ед Маллінз стане предметом майбутнього розслідування цивільною контрольною радою після того, як обліковий запис SBA у Twitter назвав Торреса першокласною повією. Торрес, який, ймовірно, представлятиме Бронкс у Конгресі наступного року після перемоги на праймерізі від Демократичної партії в червні, закликав до розслідування поліції Нью-Йорка після повідомлень про уповільнення арештів.

Як повідомляється, чорношкірий гей Торрес подав скаргу в Комісію з розгляду цивільних скарг після того, як твіт, який потім був видалений, став вірусним.

Відповідно до Готаміст , слідчим буде доручено з’ясувати, чи винен Маллінз у зловживанні своїм службовим становищем в одній із чотирьох ключових сфер: зловживання владою, непристойність, застосування сили та образливі висловлювання. Маллінз, який був президентом SBA з 2002 року, раніше був розслідуваний за неналежну поведінку, але жодних дисциплінарних заходів не було вжито.

Mulllins і SBA поки не надали публічних коментарів щодо розслідування.

ОРИГІНАЛ (9/8):

У видаленому твіті члена ради Нью-Йорка Річі Торреса називали першокласною повією.

Кандидат у Конгрес-гей Річі Торрес має повідомлення для профспілки поліції Нью-Йорка, яка націлена на нього у нецензурному твіті: «Я тут». Я дивний. Я нікуди не збираюсь.

Торрес, який, імовірно, стане першим депутатом від афро-латинських представників ЛГБТК+, який сидить у Палаті представників США після перемоги на праймерізах від Демократичної партії, минулого тижня зазнав нападу з боку Благодійної асоціації сержантів у широко критикованому твіті. SBA, яка представляє понад 13 000 офіцерів поліції, називала його першокласною повією на видаленому посту.

Приймає закони про звільнення поліції, підтримує злочинців, а тепер, оскільки він балотується на посаду, він звинувачує поліцію в захисті того, за що він голосував, пише SBA у Твіттері в п’ятницю.

Група також припустила, що Торрес був брехуном, і опублікувала фотографію, на якій 32-річний чоловік, який зараз сидить у міській раді Нью-Йорка, був заарештований у 2017 році на акції протесту проти запланованого скорочення бюджету Департаментом житлового будівництва та міського розвитку.

Запальні зауваження були опубліковані у відповідь на заклик Торреса провести розслідування в Департаменті поліції Нью-Йорка після повідомлень про уповільнення роботи поліції. У твіті, який був опублікований того ж дня, член ради Нью-Йорка зазначив, що стрілянина в Нью-Йорку майже подвоїлася протягом літнього сезону, але стало менше арештів з використанням зброї, менше вирішених справ з використанням зброї [і] повільніше реагування на насильство з використанням зброї.

Вміст Twitter

Цей вміст також можна переглянути на сайті it зароджується від

Раніше Торрес також закликав звільнити NYPD.

Однак Торрес негайно відповів на SBA та її президента Еда Маллінза, заявивши, що організація є добросовісною групою, що ненавидить, маскуючись під профспілки.

За його словами, расизм, мізогінія та гомофобія Еда Маллінза дають реальному Дональду Трампу бігти на свої гроші.

Вміст Twitter

Цей вміст також можна переглянути на сайті it зароджується від

Після перемоги над гомофобом Рубеном Діасом-старшим на червневих праймерізах Торрес згадав свою майже впевнену перемогу на загальних виборах до Палати представників Палати представників Нью-Йорка, округ 1. Цей округ є одним із найбільш демократичних у країні.

«Подобається вам це чи ні, але я прямую до Конгресу Сполучених Штатів», — сказав він у наступному твіті.

Вміст Twitter

Цей вміст також можна переглянути на сайті it зароджується від

Викликаючи найпотужніші лобістські організації Нью-Йорка, Торрес знайшов широку підтримку в Twitter. Кіт Бойкін, темношкірий, гей-журналіст CNN, сказав, що суперечки показують, наскільки расистським, гомофобним і безконтактним стало [SBA]. Він написав у Твіттері: «Ви не приносите нічого, крім сорому та зневаги до Департаменту поліції Нью-Йорка».

Вміст Twitter

Цей вміст також можна переглянути на сайті it зароджується від

Якщо так говорить профспілка поліції про обранця, який майже напевно прямує до Конгресу в січні, як його члени, які мають зброю, ставляться до жителів Нью-Йорка? додала Мара Гей, яка сидить на Нью-Йорк Таймс редакційна колегія, у твіті.

Вміст Twitter

Цей вміст також можна переглянути на сайті it зароджується від

Це далеко не перший випадок, коли SBA та її члени опинилися в гарячій воді після проблемних твітів. Mullins Twitter призупинив його обліковий запис після доксінгу доньки мера Нью-Йорка Білла де Блазіо після її арешту під час акції протесту проти жорстокості поліції. SBA також знущався над бомжем і звернувся до колишнього міського комісара охорони здоров’я як сука.

Маллінз, однак, відмовився вибачитися у заяві до New York Daily News , кажучи: вам не повинен подобатися мій стиль — факти є фактами.

Кожен раз, коли щось не йде їм, вони вказують на гомофобію, расизм, сексизм, продовжив він. Це захист, який завжди використовується, коли обранця ловлять на гарячому.