У цих транс- та цис жіночих драг-Квін є кілька СЛОВА для РуПола

Цими вихідними у профілі, опублікованому від Опікун , РуПол — найвідоміший транс-квін Америки, чиє шоу Drag Race РуПола майже в одиночку перетворив колись підпільну форму мистецтва в популярну американську одержимість — його запитали, чи дозволить він «біологічним» жінкам або трансгендерним жінкам брати участь у своєму шоу. Далі розкрили глибину виключних уявлень РуПола про те, хто і що є справжнім драг, принаймні в його очах, що викликало фурор у багатьох у коледжі за останні кілька днів.



Коли його вперше запитали про дозвіл на змагання біо-королев (цисгендерних жіночих драг-квін), він був рішуче проти цього. За його словами, Drag втрачає відчуття небезпеки та іронії, коли це роблять не чоловіки. Коли його вимагали пояснити, як ця політика відобразиться на транс-жінках, особливо щодо Peppermint — 2-го сезону дев’ятого сезону та першого відкритого транс-учасника шоу — відповідь РуПола була не тільки розчарованою недалекоглядною, але й небезпечною за своїми наслідками.

За його словами, Peppermint не встановили грудні імпланти, поки вона не залишила наше шоу. Вона ідентифікувала себе як жінка, але насправді не змінилася. Одним махом РуПолу вдалося відчужити цілу спільноту трансгендерних і небінарних трансгендерних трансгендерних трансгендерних і небінарних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних і небінарних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних і небінарних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних трансгендерних бінарних трансгендерних трансгендерних трансгендерних бінарних трансгендерів, а також тривіалізував перехід Peppermint, зводячи його до хірургічної процедури. Ви можете ідентифікувати себе як жінку і сказати, що ви змінюєтеся, але це змінюється, коли ви починаєте змінювати своє тіло, продовжив він. Це змінює всю концепцію того, що ми робимо.



Швидко послідувало обурення, з чимало дірок у аргументації РуПола. Основний принцип перетягування – це перетворити гендер на жартівливий жарт, пише бруклінська трансвестита Шарлін Інкарнат. на Фейсбуці , а різноманітність між тілами виконавців – це те, що привносить глибину в це віросповідання. Проголошуючи, що лише цисгендерні чоловіки гідні місця за його столом, РуПол впровадив гендерну бінарність патріархату, яка сковує дивних людей.



Після відповіді на зворотну реакцію трансфобією твіти що прирівнювало замісну гормональну терапію до препаратів, що підвищують ефективність, РуПол, здається, нарешті знайшов секунду, щоб обдумати свої слова. Вчора ввечері він твітнув що він шкодував [за] шкоди, яку я заподіяв, і натякав на факт що він може бути відкритим для прийняття транс-конкурсантів у майбутньому.

У світлі суперечок ім. звернувся до чотирьох трансакцій, які не вважають себе цисгендерними чоловіками, щоб почути їхні думки щодо його поглядів. Деякі були ображені, але не здивовані. Багато хто підкреслював біль — фінансову, емоційну, фізичну та іншу — яку його коментарі завдавали транс-спільноті в більш широкому плані, а не бінарному драг-спільноті зокрема. Загалом, одна річ, здавалося, звучить правдою: Drag, як практикують робочі королеви сьогодні, є інклюзивним видом мистецтва. Якщо РуПол вирішить увічнити виключне ставлення до тих, хто це виконує, ми решта, незалежно від того, як ми визначаємося, повинні підтримувати інклюзивну спільноту, яка дасть кожному справедливі шанси на успіх.

Моніка Беверлі Хіллз стискає своє довге блакитне волосся на портреті.

Kater Tot Photography / Design by Odd Fox Inc



Моніка Беверлі Хіллз , транс-жінка, вона/вона; Конкурсант на Drag Race РуПола 5 сезон

Протягом 14 років я виступаю як аніматор нічного життя через мистецтво драгування. На даний момент я є одним із постійних виконавців Події #GetWoke , що дозволило мені подорожувати країною, організовуючи та виступаючи на вечірках підтвердження, зосереджених на кольорах ЛГБТК+. Я також можу поговорити з квір і транс-молоддю про те, що я трансгендерна, яка пережила сексуальне насильство та роботу з виживання. Люблю працювати з молоддю. Коли я був молодим, я точно не знав нікого, хто був трансгендерним і не знав про їхню особистість. Це все ще дуже небезпечно для транс-жінок, особливо для кольорових транс-жінок, тому я вдячна, що маю цю платформу для підвищення обізнаності про проблеми, з якими стикаються мої транс-сестри, намагаючись залишитися в живих.

Коли я прочитав коментарі RuPaul, на жаль, я не був здивований. Я дуже вдячна, що мені надали платформу для змагань у Drag Race, а також за те, що я була першою транс-жінкою, яка з’явилася на шоу. Якби я не змагався, було б зовсім інакше. Раніше я говорив про те, що я був секс-працівником і супроводжував як засіб виживання та оплатити перехід. Drag Race допоміг мені втекти з цього світу, але їхній світ також ніколи не був створений для мене. Давайте будемо справжніми — як тільки я вийшов як транс, вони доїли цей момент, а потім я не залишався довше. Я не очікувала, наскільки самотньою я буду відчувати себе після того, як була достатньо вразливою, щоб показати себе на телебаченні, не маючи великої спільноти транс-сестер із шоу, до яких можна було б звернутися.

Коли я обмірковував конкурс, то зізнався своїм близьким друзям, чи варто мені це робити. Я сказав собі, що дам собі можливість знехтувати, відкинути свою ідентичність, не обговорювати, що я трансгендер. Але я був дурний, думаючи, що можу відкласти його вбік і штовхнути вниз. Як тільки я потрапив туди, я зрозумів, що я не є собою, і тому не можу представити себе на змаганнях. Безпосередньо перед тим, як піти на шоу, у мене був ще один досвід роботи з людиною, якій я довіряв, і яка відкинула мене — я втратила стосунки з чоловіком після того, як сказала йому, що я більше, ніж просто ненька чи жіноча, а жінка. Я думав, що зможу уникнути цього для шоу, але, очевидно, мої емоції взяли верх, і я зрозумів, що мені потрібно поділитися тим, ким я є насправді — тим більше, що мене критикували за те, що я не показував себе повністю в шоу.



Я не погоджуюся з політикою РуПола. Я думаю, що в ілюзії тягу є набагато більше, ніж те, як хтось ідентифікує себе. На шоу вже є «дівчата», які є запеклими конкурентами, які мають зайву вагу і, без тіні, мають груди. Інші мають нарощені губи або фальшиві губи чи силіконові стегна, але вони все ще ідентифікують себе як чоловіки. Транс-жінки бувають усіх красивих форм і розмірів і можуть переживати різні етапи переходу. Деякі взагалі не хочуть переходити на медичне обслуговування. Я дуже пишаюся такою кількістю дивовижних транс-жінок, яких я знаю, які можуть бути справжніми, включно з невеликою жменькою з нас, які були на шоу і поділилися своєю ідентичністю як жінки десь під час їхньої подорожі. Я все ще чекаю на запрошення All Stars. Я приймаю Venmo, Paypal та грошові перекази за свої гонорари, щоб надавати консультації Basic Trans 101 для RuPaul's Drag Race.

Драг-королева Шарлін Інкарнат позує з волоссям, що розкручується в шкіряних чохлах.

Маро Акопян, люб’язно наданий Бушвігом

Втілена Шарлін , транс-жінка, вона/вона; Драг Квин із Брукліна



Я почав займатися драгуванням приблизно шість років тому, коли виходив четвертий сезон Drag Race, під час великої бруклінської хвилі. Я транс-жінка, за визначенням квір-дискурсу, який виник у світлі Інтернету. Але я передусім транспарант, тому що я виконавиця, яка використовує підвищений вираз жіночності. Я транспарант, тому що у мене був імпульс перетворитися на чудову жінку — незалежно від того, постійний це, тимчасовий чи неповний робочий день. Це те, що є спільним для всіх королев, і проводити відмінність на основі гендерної ідентичності — це повністю ігнорувати цей факт.

Я проходив прослуховування для сьомого та восьмого сезонів Drag Race лише тому, що це єдиний спосіб зробити справжню, життєздатну кар’єру з перетягування. Це єдині дівчата, які отримують гроші, і це єдиний спосіб, щоб ваше мистецтво охопило таку кількість людей. Я просто хотів виступати і мати публіку. А транс-королеви більш ніж відповідають вимогам РуПола до шоу, бути чоловіками, які відкидають маскулінність. Це повна відмова! РуПол просто трансфоб, тому що, за його власною логікою, транс-жінки є справжніми героями. Я знаю деяких дівчат, які відклали перехід, бо хотіли брати участь у шоу. Є багато транс-дівчат, які дійсно готові до цього шоу, які дійсно можуть бути на Drag Race... але вони не можуть.

Для мене було б зовсім інакше, якби РуПол сказав, що я не дозволю трансгендерну королеву на моє шоу, тому що моє шоу для людей, які моделюють свою кар’єру за моєю і представляють те, як я представляю. Але це не те, що він сказав. Дуже шкідливо залучати художників через його охоплення та вплив, а також через те, що він створює дух часу. РуПол несе відповідальність за написання історії перетягування, і, на жаль, її переписують і стирають через його застарілу політику.

РуПол знає краще, тому що ті королеви, які були навколо, коли він піднімався, були тими, чия стать була неоднозначною, тому що це не мало значення. Проводячи відмінності, він каже, що це має значення, коли вся суть перетягування полягає в тому, що це не так.

Drag queen Creme Fatale у художній зимовій сцені.

Домінік Сааведра

Фатальні креми , Дійсно, дуже втомлена жінка, вона/вона; Drag Queen із Сан-Франциско

Я займаюся драгуванням майже чотири роки і виступаю понад два. Я починав клубною дитиною. Зараз я виступаю по всьому Сан-Франциско (звідки я родом), і я також замовляю по всій країні. Я працюю над різноманітними речами, щоб розширити свій вид розваг у світ драгування.

Ми повинні бути чесними щодо того, що Drag Race робить з кар’єрою королеви. На сьогоднішній день Drag Race — це дійсно єдиний спосіб для транспарантів досягти великого успіху: це дає вам платформу, щоб висловити, якою ви створили свою персону. Це дає змогу ознайомитися з музичними продюсерами та людьми, які працюють у сфері розваг. Це ставить вас у центрі уваги, щоб отримати можливість. Drag queens, які не мають можливості продемонструвати себе та свої таланти на такій платформі, як Drag Race, ніколи не отримають тих самих можливостей так легко чи так часто.

Після прочитання коментарів РуПола було багато образу — не лише від самих його слів, а й від реакції інших на ці слова. Я знаю, що багато трансгендерних, небінарних і жіночих трансгендерів відчувають себе трохи засліплені реакцією деяких своїх друзів і однолітків, виявляючи, що вони дають подібні коментарі або підтримують коментарі РуПола. Багато шкоди виникає від того, що люди, які вважаються прихильниками, розглядають нас не на одному ігровому полі, як цис-чоловіків-дрег-квін. Але я оптимістично налаштований, що це стане каталізатором змін у тому, як сприймається опір. Я вірю і люблю себе. Я вірю і люблю транс, небінарних і жіночих королев. Ніщо не змінить цього.

Ми повинні закласти основу для створення трансакцій, які не отримують цих можливостей. З першого дня я вирішив змінити уявлення про транспарт-квинів, які не належать до цис, і буду продовжувати працювати над цим протягом усієї своєї кар’єри. Я готовий будувати майбутнє драг-цеглинки, і воно починається з підтримки один одного та створення можливостей для успіху один для одного.

Майкл Кьюбі є для них головним редактором. Його роботи з’являлися в PAPER, Teen Vogue, VICE та Flavorwire.