Це інноваційне (і дуже доросле) шоу про глухоту, яка нам потрібна

В особливо жорстокій сцені розриву в «Цей близькості», новаторській новій драмедії зараз транслюється на Sundance Now , Денні (Зак Гілфорд) випалює свої стосунки з Кейт дощенту застереженням: ніхто ніколи не полюбить тебе так, як я. Денні каже це щонайменше з двох причин: одна, тому що Кейт глуха, і, як хтось із соціальними проблемами знає занадто добре, він, по суті, каже, що вона повинна знизити свої очікування та бути вдячною за будь-яку любов, повагу чи увагу, яку вона може. досягти. По-друге, тому що будь-який коханий чоловік-натурал повинен визнати, що він завжди буде займати друге місце у світі Кейт після її найкращого друга Майкла, гея, який також глухий.



На той момент, коли я дійшов до цієї сцени «Це близько», яка з’являється в останньому епізоді серіалу (сьогодні транслюється), у той момент я відчував себе трохи схожим на Кейт. Я гей і живу зі значною втратою слуху. Я почав це завдання дивитися програму, оголосив Як перше телевізійне шоу, яке вели глухі люди, один із них геї, вразило те, що будь-хто хотів фінансувати й презентувати щось таке революційне. Після того, як ціле життя я не бачив таких персонажів, як я, на екрані чи сцені, я відчував вдячність за будь-яке дивно нішеве парфе, яке зараз пропонує світ Peak TV.

Але потім я подивився This Close, і це було чудово за будь-якими стандартами. І це мене розлютило. Тому що таке гарне шоу належить десь в іншому місці – на Netflix, на HBO, на Starz або, до біса, просто на старому кабельному телеканалі Sundance. Він не належить до незрозумілої — і за 5 доларів на місяць, що дивно дорого, з огляду на її неясність — потокового сервісу, де він досі залишався непоміченим, за винятком кількох тележурналістів, які героїчно знайшли час перевірити його серед сотень щотижня на них з’являються найкращі рекламні шоу.

«Це закриття» — це серіал із шести епізодів, фінал сезону якого вийде в четвер, за сценарієм Шошанни Стерн у ролі Кейт та Джоша Фельдмана в ролі Майкла. Обидва в реальному житті глухі, і Фельдман теж гей. Вони є прототипним прикладом амбітних меншин у Голлівуді, які втомлюються чекати, коли хтось напише щось, до чого вони можуть мати відношення, і тому вирішують зробити це самі. Буває, що їхні твори чіткі, душевні та винахідливі, а акторська гра, незважаючи на відсутність професійного досвіду, влучна.



У Кейт і Майкла складне, безладне життя: історія починається з того, що Майкл займається самолікуванням алкоголем і незахищений анонімним сексом після розриву з Райаном (Кольт Праттс), а Кейт нещодавно заручилася з Денні. У той час як у серіалі ABC Family Switched At Birth намагалися показати складних глухих персонажів, які не завжди симпатичні, «Цей закритий» дозволяє вам насправді ненавидіти Майкл час від часу, водночас бачив його як повністю сформованого гея. Давно існує тенденція до ідеалізації та покарання людей з фізичними вадами на телебаченні та в кіно; ми рідко бачимо їх сексуальними, роговими, жорстокими чи егоїстичними. Колись так було і з персонажами ЛГБТК+, але в «Цей близькості» немає ангелів — чи мультяшних лиходіїв.

Мені так набридло бачити глухих і інвалідів як одновимірних, оскільки вони навіть не займалися сексом і не приймали поганих рішень, — розповідає Фельдман через GChat. Ось чому для Майкла було так важливо займатися сексом і приймати погані рішення, тому що люди з обмеженими можливостями теж приймають погані рішення, але це насправді не показували на телебаченні раніше.

Гей-стат, зображений у серіалі, насправді набагато реальніший та насиченіший, ніж його пряма інтимність. У першому епізоді, якраз перед тим, як Майкл плюнув йому на руку, щоб отримати мастило, щоб завершити випадковий зв’язок у ванній кімнаті нічного клубу, хлопець, якого він зустрічає, намагається поговорити з ним і дізнається, що він глухий. «Я займався сексом із глухим хлопцем раніше», — каже він, на що Майкл відповідає мовою жестів: «Добре для вас», а потім шмагає хлопця навколо стіни.

Джош Фельдман у клубі в



Гюнтер Кампін/SundanceNow

Це, мабуть, момент, коли я пішов ва-банк на цю серію; Я не можу порахувати, скільки разів хлопець у клубі помітив мої слухові апарати і подумав, що я буду вражений його фетишуванням. Очевидно, я не один у цьому.

Це трапляється зі мною постійно, — каже Фельдман. Люди завжди хочуть розповісти мені, як вони раніше зустрічали глухого або сусід подруги їх двоюрідної сестри глухий. Я думаю, що це їхній спосіб почати розмову? Не знаю.

Ми дізнаємося, що Майкл сперечається з хлопцем, який хоче відкритих стосунків, а також любить знімати, як вони двоє займаються сексом. Обличчя Фельдмана чудово відображає конфлікт участі в наочній четвірці, в якій він однаково збуджений, задоволений, наляканий і відштовхнутий. Це страшенний трюк, і одного Фельдмана, за словами Фельдмана, зняли без будь-якого втручання Sundance Now.

Я був впевнений, що відкину гей-елементи, але жодного разу не отримав запису про те, щоб пом’якшити гейські речі, каже він. Вони казали: «Майкл робить ковку?» Добре, круто!» Я дуже радий, що ми повинні зробити так само, як і ми. Я знаю, що мене, як телеглядача, голодало.



Комедія, яка виникає з моментів нерозуміння світу — агент з ворот авіакомпанії, яка раптово кричить, коли дізнається, що клієнти глухі, і кличе на інвалідних візках, щоб відвезти їх до воріт, або дивна психічна гімнастика, яку люди з втратою слуху переживають, коли ми Ви неправильно розумієте розмову, але те, що ми думаємо, що ми збираємо, смішне для нас — це те, що робить This Close особливо спостережливим та оригінальним.

Sundance Now, до її честі, не скупився на бюджет кастингу. У шоу беруть участь Зак Гілфорд з Friday Night Lights, Шеріл Хайнс із Curb Your Enthusiasm, Найл ДіМарко з американської наступної топ-моделі та Марлі Метлін майже в кожному шоу, де брали участь глухі люди. І так, це приголомшливо, що Sundance Now вирішив зробити це в першу чергу.

Фельдман, звісно, ​​витончений і дипломатичний: Очевидно, нам було б дуже цікаво, якби у нас було більше очних яблук/чисел! Але зрештою, я дуже щасливий, що нам вдалося зробити шоу, яке ми хотіли. Sundance Тепер дійсно дозвольте нам взяти кермо. Я не впевнений, що це могло статися в будь-якій іншій мережі. Проте ми все ще намагаємося працювати над підвищенням обізнаності.

Це доречно сказати, звичайно. Але відсутність масового просування для This Close має дратувати. Як не дивно, Sundance рідко робив особливо хорошу роботу, підвищуючи обізнаність про свій оригінальний контент, що пояснює, чому блискучий Rectify залишається, навіть зараз, злочинним. Sundance і Sundance Now належать AMC, тому популярних шляхів для просування This Close, безумовно, багато. Вони все одно змушували б усіх платити 5 доларів на місяць за доступ (хоча серію можна легко з’їсти під час семиденної безкоштовної пробної версії). Я рекомендую це, але навряд чи це стратегія для залучення серйозної аудиторії.

Про другий сезон «Цей близькості» нічого не повідомлялося, але Фельдман сказав, що вони зі Стерном запланували п’ять сезонів, якщо у них буде шанс зробити це. І це головоломка, чи не так? Навіщо комусь давати зелене світло на шоу, яке майже ніхто не бачив і не може побачити? Але як хтось може це побачити, якщо ніхто не знає, що він там, і мало зусиль докладається, щоб це виправити?

І все ж я відчуваю, що Кейт мала з Денні в цій жахливій сцені – що я повинен бути радий, навіть якщо існує один сезон «Цей близько», як би важко його не було знайти. Тому що, знаєте, ніхто інший не дасть нам, глухим дивам, такої любові, поваги чи уваги, чи не так?

Стів Фрісс є журналістом-фрілансером, чия робота регулярно з’являється в The New York Times, Playboy, The New Republic та багатьох інших. Він і його чоловік живуть в Анн-Арборі, штат Мічиган, зі своїми трьома собаками: Блек, Кукурудза і Блю.