Транс-спортсмени, які змінюють гру, все ще борються за прийняття

Коли документальний фільм Зміна гри запущений у виробництво 4 роки тому, команда, яка стоїть за ним, не могла уявити наш нинішній культурний момент. Оскільки його прем’єра на Hulu цього тижня, вперше охопивши масову аудиторію, загальнонаціональні законодавчі атаки на молодих транс-спортсменів досягають свого апогею. Тільки цього року понад 30 штатів розглянули законодавство яка забороняє або обмежує транс-спортсменам участь у шкільних видах спорту.

Зміна гри зосереджено на трьох таких спортсменах, які змагаються в середніх видах спорту. Після завершення зйомок їхні історії потрапили в центр уваги країни через шквал законопроектів проти трансгендерів, які з тих пір були зважені в законодавчих зборах штатів по всій країні.

Одна з сюжетних ліній документального фільму зосереджена на Андраї Йірвуд, 16-річній дівчині з Коннектикуту, та її подругі Террі Міллер, якій також 16 років. Обидві — чорношкірі транс-дівчата, які разом беруть участь у жіночих командах. Вони підтримують один одного: Міллер заслуговує на те, що Йервуд вийшла за те, що вона дала їй сміливість зробити це, і ми спостерігаємо, як вони борються з пристріями та переслідуваннями, переважно від дорослих на трибунах.

Але те, чого документальний фільм не показує судова боротьба, яка назрівала за кадром у той час. Сім’ї трьох білих цисгендерних дівчат, які також балотували в штаті, працювали з Альянсом захищаючи свободу, горезвісна група проти транс-ненависті , щоб подати позов проти Асоціації шкіл Коннектикуту, стверджуючи, що дівчата з цис ніколи не зможуть перемогти Йервуд і Міллер, і, отже, транс-дівчаткам слід заборонити брати участь у змаганнях серед дівчат.

Зображення може містити обличчя та палець людини

Hulu

Годвуд, якому зараз 19, був засліплений, коли подали позов. Вона вважала цих дівчат своїми однолітками. Зокрема, один із позивачів, я думав, що ми друзі, розповів Єрвуд їх . Мовляв, ми розмовляли і були круті. А потім раптом побачив, що вона вдарила мені ножа в спину, мене збентежило. Загалом, це було шокуючим і невтішним. Минуло кілька років з тих пір, як я бігав, я думав, що на цьому покінчено. Я не думав, що вони все ще так засмучені через це.

Емоційний вплив позову ледь не змусив Єрвуда припинити свою діяльність. У моєму молодшому курсі був один момент, коли я хотіла кинути трек, сказала вона. Але багато моїх друзів або членів сім’ї висловлювали таку точку зору: «Якби ви зараз пішли, ви б дозволили їм перемагати і робили б лише те, що вони хочуть». І, очевидно, я не хотів цього робити. робити.

Цей позов став основою для масової хвилі законопроектів, спрямованих проти транс-спорту, які охопили країну цього року. Фактично, це означає дві дівчини в Коннектикуті, які просто хотіли бігати на доріжці були основою для щонайменше 60 законопроектів у США, хоча точна кількість залежить від організації.

Більшість законодавців, які внесли ці законопроекти, щоб заборонити транс-дівчаткам брати участь у жіночих видах спорту не міг процитувати жодного трансатлета у своїй державі, які мали несправедливу перевагу в конкуренції, згідно з звітність за Associated Press . Ті, хто міг часто цитувати двох у Коннектикуті, використовуючи лише той факт, що судовий процес існував, як помилковий доказ того, що дівчат із цис витіснили зі спорту по всій країні.

Вони проігнорували той факт, що одна з цих дівчат, Челсі Мітчелл, регулярно перемагав Міллера , що, як стверджував її позов, було б неможливим. Вони проігнорували той факт, що дві з трьох дівчат із цис бігають на рівні дивізіону I в коледжі, в той час як ні Єрвуд, ні Міллер не займалися навчанням на університетському рівні.

У моєму молодшому курсі був один момент, коли я хотів кинути трек. Але багато моїх друзів або членів сім’ї висловлювали таку точку зору: «Якби ви зараз пішли, ви б дозволили їм перемагати і робили б лише те, що вони хочуть». І, очевидно, я не хотів цього робити. робити, — каже Єрвуд.

У більшості штатів вони не можуть надати жодного прикладу цього, а потім завжди використовують мій, сказав Єрвуд. Якщо ви не можете процитувати той, який знаходиться у вашому штаті, то чому виходять ці законопроекти? Але в цілому дратує усвідомлення того, що ви берете щось, що не має нічого спільного з вами, і перетворюєте це на цілу проблему.

Опитування громадської думки показують, що американці переважна більшість виступають проти законодавства про боротьбу з транс і все ж три сім’ї в Коннектикуті, які співпрацюють з групою ненависті, наразі змусили принаймні 8 штатів, включаючи Алабаму, Арканзас, Міссісіпі, Теннессі та Західну Віргінію, прийняти заборони, які можуть обмежити сотні транс-молоді шкільного віку займатися спортом у школа. Ще більше штатів можуть послідувати із законодавством Огайо досі обговорюється.

Оскільки Зміна гри У підсумку, позивачі в позові Коннектикуту продовжили свій хрестовий похід проти участі трансгендерів у спорті.

Селіна Соул, одна з позивачів у цис, свідчила на підтримку законопроекту про спорт проти транс-трансгендерів у Південній Кароліні, де вона зараз живе і бере участь у коледжі Чарльстона . (Закон зрештою не пройшов .) Челсі Мітчелл, ще один позивач СНД, який балотується Коледж Вільяма і Мері , написав доповідь для USA Today пояснюючи, чому вона хоче заборонити транс-дівчатам змагатися проти неї. Пізніше цей документ був оновлений після публікації, щоб вилучити слово «чоловік» з опису трансфемінних спортсменів.

Андрая і Террі, їхні історії були взяті з них і використані, щоб виправдати виключення транс-молоді по всій країні — і це несправедливо, — сказав Алекс Шмідер, продюсер «Зміна гри» та директор із трансгендерного представництва GLADD. їх . Просто тому, що Андрайя і Террі хотіли бути самими собою і керувати такими, якими вони є, їм довелося зазнати такого контролю по всій країні – і ми також не можемо розділити сексистський і расистський підтекст цього.

Я хочу похвалити Андраю і Террі за те, що вони були такими ж сміливими, відважними і граціозними, і їм не слід було цього робити, – додав Шмідер.

Якби ми могли зняти весь шум навколо питання участі трансгендерів у легкій атлетиці, ми б знайшли просту істину: транс-діти люблять грати. Зміна гри робить усе можливе, щоб продемонструвати цю правду, водночас визнаючи культурні та юридичні битви, які розпалюються відтоді. За своєю суттю це фільм про кохання, про спортсменів займаються спортом, яким вони захоплюються , а також про людей, які беззастережно підтримують тих сміливих дітей.

У своєму найчарівнішому, Зміна гри розповідає історію Мака Беггса, тодішнього 17-річного борця з Техасу, який був змушений змагатися з дівчатами в середній школі, незважаючи на те, що він на тестостероні, і його власне бажання — боротися з хлопцями. Члени його сім'ї консервативні, республіканці протягом усього життя, але вони всім серцем підтримують Беггса.

Це просто ненависть, це невігластво. Це вони бояться, що світ змінюється, світ розвивається. Нас, транс-спортсменів, транс, квір, небінарну спільноту, ми більше не боїмося. І я думаю, що саме цього вони бояться», — каже Беггс.

Зображення може містити: трава, рослина, людина, газон та обличчя Перед обличчям ненависті транс-спортсмени просто хочуть грати Поки дискримінаційні законопроекти охоплюють націю, транс-спортсмени спілкуються з ними їх . про радість від занять спортом. Переглянути історію

Моя бабуся завжди каже: «Я люблю тебе, я люблю транс-спільноту, я люблю ЛГБТ-спільноту», і я відчуваю, що цього достатньо для мене, Беггс, якій зараз 20 років і я живу в Мобайлі, штат Алабама, сказала їх . Вона мене любить і підтримує, і вона піклується про мене. Моя бабуся є абсолютним благословенням у моєму житті.

Беггсу та його родині важко погодитися з ухваленням республіканською партією законопроектів проти транс-трансгендерів, оскільки партія, яку вони люблять, нападає на людину, яку вони люблять. Це змусило мене по-справжньому замислитися над політичними поглядами, оскільки моя сім’я республіканець, а я демократ, – сказав Беггс. Ну, моя мама нещодавно сказала мені, що зараз вона демократ, але більшість моєї родини – республіканці.

Тренери також показали неймовірну підтримку підростаючому поколінню транс-молоді, що видно у фільмі. Більшість тренерів суб’єктів ніколи раніше не зустрічали трансатлетів, але вони непохитні у своїй відданості підтримці своїх учнів. Вони бачать їх такими, якими вони є: спортсменами, які хочуть бути найкращими, і які хочуть працювати над покращенням.

Це підтверджує, але і глибоко засмучує, бачити контраст між підтримкою, яку трансспортсмени отримують від своїх наставників, і ненавистю, якій вони піддаються з боку батьків на трибунах на своїх матчах і в законодавчих зборах штатів.

«Цікаво, коли ви говорите про те, як голос кількох в кінцевому підсумку стає голосом багатьох», — сказав Майкл Гордон, директор Зміна гри . Ми бачимо це з ненавистю по всьому світу. Ми бачимо це з екстремізмом, ми бачимо це з расизмом, ми бачимо це з трансфобією. І мені цікаво спостерігати, особливо протягом такого тривалого часу з чотирма дуже конкретними історіями в цьому фільмі, тому що загалом, я б сказав, що їхні однолітки підтримують. І переважна більшість людей у ​​їхньому житті підтримують.

Таким чином, Зміна гри скорочує поширені тенденції ЗМІ у висвітленні транс-молоді. ЗМІ люблять суперечки, навіть якщо це означає викрадення історій для створення фальшивих наративів і легко засвоюваних конфліктів. Кожній історії потрібен головний герой і антагоніст, і занадто часто транс-людей виступають у ролі лиходіїв у історіях, які розповідаються через призму цис.

Чим більше ми можемо висвітлювати такі історії, як Сара, Мак, Террі та Андрайя, тим більше ми можемо гуманізувати транс-людей, які потрапили на приціль культурної війни. Фільми, як Зміна гри може дати їм можливість стати героями власних історій.

Це просто ненависть, це невігластво, сказав Беггс про нинішній поштовх до заборони транс-спортсменам займатися спортом, яким вони хочуть займатися. Це вони бояться, що світ змінюється, світ розвивається. Нас, транс-спортсменів, транс, квір, небінарну спільноту, ми більше не боїмося. І я думаю, що вони цього бояться.